Mo yeke koli/wali?

Přesně takhle by mohly začínat dotazníky v jazyce sango, kterým se mluví ve Středoafrické republice. Právě tam se totiž v létě objevily naše dotazníky. Sango ještě musíme pilovat, naše dotazníky jsme připravili ve francouzštině.

A jak se to stalo? Rozhodli jsme se podpořit českou společnost SIRIRI, která do Středoafrické republiky už třetí rok přináší myšlenky Jana Amose Komenského „Škola hrou“ a snaží se prolomit závislost chudého státu na pomoci zvenčí tím, že se zlepšuje kvalitu výuky a učí učitele, jak učit.

Jsme rádi, že můžeme být při tom. Vy můžete také, informace naleznete na stránkách SIRIRI.

 

* Titulek v překladu zní: ‮ Jste muž/žena?